Med funktionen ”Deep nostalgia” på Myheritage.com testade jag att animera ett par fotografier på morfar Gust och hans mor Wilhelmina. Blev både roligt och lite läskigt på samma gång!
Etikett: Albertina Wilhelmina Gustafsdotter
Utvandrarna
Om man levde på Öland i slutet av 1800-talet var Amerikaresan för många ett självklart alternativ när framtiden skulle stakas ut. I den emigrationsutredning som stod klar 1909 kan man bland annat läsa;
“Emigrationen har blifvit en institution i ölänningens lif, ett led i hans uppfostran och vägen till ekonomiskt oberoende, vistelsen i Amerika den hundårens öfvergångsperiod i hans lif, efter hvilken han sedan vill vända åter till sin ö för att njuta av en mindre sträfsam tillvaro.”
En av dom som stannade kvar var [mfm] Wilhelmina. Bland hennes släktingar däremot var det många som for till Amerika. Exempelvis, av hennes 42 kusiner på moderns sida levde 32 till vuxen ålder, av dessa emigrerade 27, endast två återvände. Listan nedan visar de närmaste släktningarna (syskon, kusiner och mor- och farbröder) som lämnade Sverige för Amerika.
Datum för emigration | Namn | Utflyttad från | Ålder vid emigration | Släktskap |
Runt 1861 | Nils Peter Larsson | Staretorp nr 1 | ca 28 år | Morbror. |
Senast 1868, åter 28 jun 1876 | Olaus Larsson | Staretorp nr 1 | ca 29 år | Morbror |
20 apr 1871, åter 1874. | Per August Larsson | Staretorp nr 1 | 19 år | Morbror (halvbror till modern på faderns sida) |
15 maj 1873. | Lars Gustaf Gustafsson | Kallegutas utmark | 16 år | Bror. |
Mellan 1877-1897 | Per Wilhelm Gustafsson | Kallegutas utmark | 17-37 år | Bror. |
8 nov 1884, åter 16 mar 1892 | Johan Alfred Johansson | Öfvra Wannborga nr 1 | 20 år | Kusin. (son till moderns bror Johan Larsson) |
18 mar 1886 | Ida Christina Johansson | Öfvra Wannborga nr 1 | 23 år | Kusin. (dotter till moderns bror Johan Larsson) |
12 maj 1886 | Berndt Ivar Leonard Larsson | Persnäs nr 3 | 16 år | Kusin. (son till moderns bror Lars Larsson) |
29 dec 1886 | Oskar Emil Tyno Olausson | Lilla Istad | 17 år | Kusin. (son till faderns bror Olaus) |
12 sep 1887, åter 1906. | Berndt Emil Gustafsson | Kallegutas utmark | 18 år | Bror. |
29 feb 1888 | Victor Gottfrid Johansson | Öfvra Wannborga nr 1 | 16 år | Kusin. (son till moderns bror Johan Larsson) |
12 feb 1889 | Axel Georg Larsson | Persnäs nr 3 | 18 år | Kusin. (son till moderns bror Lars Larsson) |
27 mar 1889 | Selma Victoria Johansson | Öfvra Wannborga nr 1 | 18 år | Kusin. (dotter till moderns bror Johan Larsson) |
27 mar 1889 | Carolina Johansson | Öfvra Wannborga nr 1 | 21 år | Kusin. (dotter till moderns bror Johan Larsson) |
11 mar 1891 | Per Albert Johansson | Öfvra Wannborga nr 1 | 16 år | Kusin. (son till moderns bror Johan Larsson) |
13 mar 1891 | Hildur Kristina Larsson | Persnäs nr 3 | 18 år | Kusin. (dotter till moderns bror Lars Larsson) |
9 maj 1892 | Johan Alfrid Gustafsson | Kallegutas utmark | 19 år | Bror. |
9 mar 1895 | Jenny Elise Larsdotter | Persnäs nr 3 | 19 år | Kusin. (dotter till moderns bror Lars Larsson) |
16 mar 1895 | Adolf Konstantin Larsson | Persnäs nr 3 | 16 år | Kusin. (son till moderns bror Lars Larsson) |
18 mar 1895 | Amanda Theodolfina Elisabeth Johansson | Öfvra Wannborga nr 1 | 15 år | Kusin. (dotter till moderns bror Johan Larsson) |
25 jun 1895 | Augustinus Theodor Johansson | Öfvra Wannborga nr 1 | 19 år | Kusin. (son till moderns bror Johan Larsson) |
4 apr 1896 | Jon Sigfrid Olsson | Staretorp nr 1 | 17 år | Kusin (son till moderns bror Olaus) |
6 mar 1897 | Algot Joel Methodius Johansson | Öfvra Wannborga nr 1 | 19 år | Kusin. (son till moderns bror Johan Larsson) |
11 mar 1897 | Carl Victor Olausson | Lilla Istad | 15 år | Kusin. (son till faderns bror Olaus) |
11 jun 1898 | Gerda Sigrid Larsson | Horn Lilla nr 2 | 12 år | Kusin. (dotter till moderns bror Lars Larsson) |
18 jun 1898 | Judith Cecilia Larsson | Stockholm | 21 år | Kusin. (dotter till moderns bror Lars Larsson) |
3 mar 1900, åter 25 mar 1907 | Olof Arvid Emanuel Olsson | Staretorp nr 1 | 19 år | Kusin (son till moderns bror Olaus) |
15 mar 1900 | John Hemming Walfrid Johansson | Öfvra Wannborga nr 1 | 16 år | Kusin. (son till moderns bror Johan Larsson) |
18 feb 1901 | Rudolf Larsson | Horn Lilla nr 2 | 19 år | Kusin. (son till moderns bror Lars Larsson) |
28 mar 1901 | Janne Fabian Larsson | Horn Lilla nr 1 | 18 år | Kusin. (son till moderns bror Lars Larsson) |
9 nov 1901 | Gustaf “Gust” Sigfrid Larsson | Horn Lilla nr 1 | 13 år | Kusin. (son till moderns bror Lars Larsson) |
26 feb 1902 | Bror Hugo Augustinus Olsson | Staretorp nr 1 | 19 år | Kusin (son till moderns bror Olaus) |
27 aug 1903 | Carl Axel Ferdinand Lundberg | Borgehage | 21 år | Kusin (son till moderns halvsyster Carolina). |
1 dec 1905 | Oscar Mauritz Eugen Olsson | Staretorp nr 1 | 17 år | Kusin (son till moderns bror Olaus) |
[mf] Gustav Georg Nilsson - 1908-2000 > [mfm] Albertina Wilhelmina Gustafsdotter - 1875-1939
Dom bodde på Persnäs nr 3
Jag har försökt efterforska vilka som har bott på samma gård i Persnäs som [mff] Albert och [mfm] Wilhelmina gjorde och har hittat en del intressanta fakta. Problematiken med just Persnäs nr 3 är att det finns tre olika ”Persnäs nr 3”, men som tur är överlappar familjerna som flyttar in och ut varandra vilket gör det lättare.
Det slog mig också att familjefotot som fanns i Gerdas fotoalbum nog kan dateras till våren/sommaren 1912 eftersom man flyttade dit 1909 och Karin, som bör vara minstingen på fotot, föddes den 18:e november 1911.

1812-1870. Den första familjen jag hittar som bott på Persnäs nr 3 var kustsergeanten, strandridaren och kustuppsyningsmannen Johan Brunberg (f. 13 jun 1776 – d. 22 dec 1870) med familj. Det tidigaste datum jag kunnat hitta som placerar dom här är 1812. Den siste från denna familj som bor kvar är just Johan som lever här fram till sin död, de sista åren som undantagsman.
Nedan är bild från husförhörslängden för Persnäs nr 3 1841-1850.

En anmärkningsvärd sak jag hittade när jag sökte bland gamla tidningar var att man i Ölandsbladet den 20 dec 1905 – 35 år efter hans bortgång – publicerade denna artikel:
1861-1869. Hemmansägaren Johan Persson med familj är skrivna här från 18 maj 1861 till 28 jul 1869 då de flyttar till Saint Paul i Amerika.
I en tidningsnotis ur Ölandsbladet den 20 feb 1869 kan man bland annat läsa att ”Under natten mellan sistlidne Onsdag och Torsdag syntes ett starkt eldsken på horizonten norrut, hwilket gaf anledning förmoda någon mera betydande eldsvåda, som ock(?) lärer timat i Persnäs socken..”. Ett par veckor senare i Westerwiks Weckoblad kan man läsa att det var just ladugårdshusen på Persnäs nr 3 som brann ner. Vidare står det att hemmanet ägdes av ”bönderna Johan Persson och Anders Peter Swensson, hwilken senare nyligen köpt hälften av nämnde hemman, men ännu icke ditflyttat”. Otur för Anders Peter, som senare heller aldrig flyttade dit. Kanske var det denna händelse som fick familjen Persson att ta det slutgiltiga beslutet att emigrera. Johan Brunberg som fortfarande bodde kvar på undantag förlorar en häst och en ko i branden.
1869-1895. De nya ägarna var inte vilka som helst. Det var [mfm] Wilhelminas morbror Lars Larsson och hans nyblivna fru Kristina Maria Larsdotter som flyttade in den 9 aug 1869. De får 12 barn under åren 1869-1888 varav 10 lever till vuxen ålder, samtliga födda på Persnäs nr 3.
Nedan är en bild på familjens sammansättning:
Kristina Maria dör den 25 maj 1890 av ett slaganfall, hon var blott 44 år gammal. Lars dör i lunginflammation fyra år senare, den 1 feb 1894, han blev 58 år gammal. I Ölandsbladet den 24:e juli 1894 kan man läsa att man med anledning av faderns bortgång och arv efterlyser de tre äldsta syskonen som befinner sig i Amerika; Berndt Ivar Leonard, Axel Georg och Hildur Christina.

De yngsta barnen placeras därefter i fosterfamiljer (Lilla horn 1 & 2) och de äldsta for till Amerika, några via Stockholm. Senare emigrerade även de fosterhemsplacerade barnen till Amerika tills dess att hela den tiohövdade syskonskaran befann sig där. Gården läggs ut på auktion den 8:e mars 1895 av nämndemannen Wilhelm Gustafsson i Lilla Horn nr 2 som även var förmyndare åt två av syskonen; Rudolf och Gerda Sigrid.
Nedan är annonsen som gick i Ölandsbladet den 6:e feb 1895 (samt en repris den 16:e feb).

1895-1902. Dom som uppenbarligen lägger det slutgiltiga budet på auktionen var hemmansägaren Klas Gustaf Nilsson och hans gotländska fästmö och hushållerska Lydia Catharina Svensson. Dom flyttar till gården den 27 maj 1895 och får där två barn. Kanske drabbas hustrun av hemlängtan, för den 4 nov 1902 flyttar hela familjen till Gotland.
1902-1909. Den 30:e oktober 1902 flyttar folkskoleläraren och kantorn Karl August Widén in tillsammans med den Chicago-födde hustrun Hildur Maria Waldin och deras son. Ett par år senare, den 14:e november 1904, börjar en välbekant dräng att arbeta på gården, [mff] Alberts halvbror Albin Fridenhelm Nordström. Han arbetar där i närmare tre år, tills den 10:e oktober 1907 då han flyttar tillbaka till familjen i Hörlösa. Förmodligen sparade han undan pengarna han tjänade, han tog nämligen en två månaders lång semester till Amerika i december samma år.
Karl August Widén vet jag inte mycket om. Men, han hade starka åsikter kring den stundande järnvägen på Öland, vilket han gav uttryck för i Ölandsbladet den 3:e februari 1901.
Den 17:e november 1909 flyttar familjen Widén en kortare sträcka – till Persnäs nr 5 som enligt husförhörslängderna var där folkskolan låg. 1916 flyttar familjen till Stockaryd varifrån Karl August ursprungligen kom.
1909-1969. Den 11:e juni 1909 flyttar [mff] Albert och [mfm] Wilhelmina in med barnen Gerda, Edvin och Gustav. Exakt hur länge Albert bor kvar är jag osäker på eftersom kyrkböckerna bara sträcker sig fram till 1938.
Till sist en bild från församlingsboken (tidigare husförhörslängden) på hur hushållet på Persnäs nr 3 var sammansatt 1909-1923.

Gusts syssling – en krigshjälte?
[mfm] Wilhelmina hade många kusiner – en bit över 30 stycken enbart på hennes mors sida. En av dessa kusinskaror skiljer sig något åt, nämligen barnen till hennes morbror Lars, där hela syskonskaran på tio personer emigrerade till Amerika. Inte helt vanligt att alla for iväg.
En av dessa kusiner var Jenny Elise (född 1875, samma år som Wilhelmina) som 1895, då 19 år gammal, lämnade Persnäs för Amerika.
Jenny gifte sig senare med Nils Bengtsson från Östraby i Skåne och fick därför efternamnet ”Benson”. De bodde i Otter Tail, Minnesota där de fick sex stycken barn. Bilden nedan visar Jenny (Larson) och alla barnen.

Ett av hennes barn, Oliver Melvin Benson (syssling till Gust) blev tydligen något av en krigshjälte. Under sin karriär fick han både medaljen Legion of Merit och King Haakon medal. Efter sin död 1984 skrevs detta om honom:

Bilder och en del information ovan har jag fått av en amerikansk släktforskande släkting till ett av Jennys barnbarn.
[mf] Gustav Georg Nilsson - 1908-2000 > [mfm] Albertina Wilhelmina Gustafsdotter - 1875-1939 > [mfmm] Brita Kajsa Larsdotter - 1828-1897 > hennes bror var Lars Larsson - 1835-1894 > hans dotter var Jenny Elise Benson - 1875-1962 > hennes son var Melvin Oliver Benson - 1910-1984
Albert och folkräkningarna
När man släktforskar så är folkräkningarna en viktig källa av information. Man får veta hur hushållen var sammansatta, vad man arbetade med och senare även vilken inkomst och utbildningsnivå m.m.
Nedan är folkräkningarna 1880, 1890, 1900, 1910 och 1930 för [mff] Albert Nilsson.
1880:

Här får vi veta att Albert bor tillsammans med sin mor (sjömansänkan) Mathilda hos hennes föräldrar, torparen Johan Peter och Brita Stina. Till hushållet hör även Mathildas yngre systrar Emma Lovisa och Brita Lisa samt den sistnämndas karl Lars Wilhelm. Detta var året efter att Alberts far omkommit till sjöss.
1890:

Sedan 1880 så har en hel del hänt. Alberts mor bor ej kvar och han själv är skriven som fosterson hos sina morföräldrar. Morföräldrarna tar även hand om yngsta dottern Emma Lovisas nytillkomna (oäkta) barn Hemming Edvin Wilhard. Även Brita Lisa och Lars Wilhelm har fått en son, Carl Viktor Teodor.
1900:

Ytterligare 10 år har passerat. Numera är Albert gift med Albertina, har två barn, Gerda och Edvin och är torpare. Morfadern Johan Peter är död sedan tre år tillbaka men mormodern Brita Lisa bor kvar tillsammans med barnbarnet Hemming. Inga av Alberts mostrar bor kvar.
1910:

Nu har flyttlasset gått till Persnäs och Albert är skriven som ”Hemmansägare”. Familjen har utökats med en liten Gustaf Georg samt pigan Frida Maria Nilsson. Mormodern, som inte flyttade med till Persnäs, dör samma år.
1930:

1930 är familjen ännu större. Sedan 1910 så har Albert fått ytterligare en dotter; Karin och så har Gerda fått en son – Per Allan Gerhard. Gust står skriven som målare och brodern Edvin som jordbruksarbetare och chaufför. I ett annat hushåll på Persnäs nr 3 arbetar en viss Edit Gunhild Svensson som ”tjänarinna”.
Enligt folkräkningen hade alla i hushållet (även Edit) en ”trea” i utbildningsnivå vilket innebär ”småskola, folkskola”. Den enda (vid denna tidpunkt) som hade en ”fyra” var Gust vilket innebar ”folkskolans påbyggnader; lägre specialutbildning”.
Vidare kan man läsa att Albert hade en inkomst på 1700 kr (per år?) samt en förmögenhet på 9000 kr. Edvins inkomst var 600 kr och Gusts var 200 kr.
[mf] Gustav Georg Nilsson - 1908-2000 > [mff] Nils Johan Albert Nilsson - 1878-1969 >
Bouppteckning efter Wilhelmina
Nedan är bilder på [mff] Albertina Wilhelminas bouppteckning. I detta fallet maskinskrivet vilket underlättar läsningen. Man har också specificerat dödsboet rum för rum, vilket gör att man kan förstå hur rummen var möblerade. En detalj jag gillade är att dokumentet är signerat av Albert och alla barnen; Edvin, Gustav, Gerda och Karin som samtliga var närvarande vid bouppteckningen.
Bouppteckning efter Albertina Wilhelmina Nilsson (Gustafsdotter):





[mf] Gustav Georg Nilsson - 1908-2000 >
[mfm] Albertina Wilhelmina Gustafsdotter - 1875-1939 >
Berndt Emils bouppteckning
Nedan är bouppteckningen efter [mfm] Wilhelminas bror Berndt Emil Gustafsson som dog efter att ha råkat skjuta sig själv genom en olyckshändelse. Det finns flera luckor där jag inte lyckats med översättningen – att personen som kopierat handlingen på ett ställe inte vikt upp sidan ordentligt gjorde inte saken lättare.
Om jag tolkar uppteckningen rätt så blev Berndt Emils bohag omhändertaget av Wilhelmina. Oklart hur ansvaret blev fördelat mellan henne och lantbrukaren Johan Alfrid Johansson som skulle bevaka brödernas rätt (som ju befann sig i Amerika). Kunde inte Albertina göra det? Eller ansåg man inte att en kvinna kunde göra det?
Man kan nog anta att Berndt Emil lyckats spara ihop en del pengar under tiden i Amerika, hans tillgångar vid tiden för hans bortgång var rätt stora. Enligt SCB:s prisomräknare motsvarade hans tillgångar ca 636.890 kr i dagens penningvärde (Myntkabinettets omvandlare).
Jag har tidigare inte lyckats ta reda på vilket yrke Berndt Emil hade. Det finns noteringar om att han är ‘arbetare’ men inte närmre specificerat än så. Men när man ser hans bohag så kan man ju gissa att han var, om inte enbart, så bland annat snickare.
En annan sak jag noterade är att en viss Jacob Lundberg i Borgehage var skyldig honom en mindre summa pengar. Det var nämligen hos denne Jacob som Emelie Octavia (Alberts syster) var piga hos (1909-1910) innan hon for till Amerika. (Uppdatering: Jacob Lundberg var gift med Wilhelminas moster Carolina Larsdotter)
Bouppteckning efter Berndt Emil Gustafsson:
”År 1907 den 2 Februari förrättades bouppteckning efter aflidne Berndt Emil Gustafsson i Wannborgas utmark som med döden afled den 17:e sistlidne januari utan några bröstarfvingar. Som närmaste arfingar anmäldes den aflidnes sysskon. Brodern Lars Gustaf Gustafsson och brodern Johan Alfrid Gustafsson hvilka visstas å okänd ort men hvars rätt bevakades af Landtbrukaren Johan Alfrid Johansson i Öfra Wannborga hvilken godvilligt åtog sig Godmanskapet.
Den aflidnes syster Wilhelmina Gustafsson i Wannborga utmark.
Wilhelmina Gustafsson som haft den aflidnes dödsbo omhänder tillsades uppgifva det samma sådant det befans vid den aflidnes dödsstund vid eds påföljd och skedde uppteckning och värdering i ordning som följer…”

Kr | Öre | Kr | Öre | |
Guld | ||||
Ur med berlock | 35 | – | ||
Klockkedja | 10 | – | ||
Fingerringar | 10 | – | ||
Kragnål o berlock | 5 | – | ||
_____nålar | 2 | – | ||
Manchettknappar | 5 | – | ||
Diverse knappar | – | 50 | ||
Fickur nysilfver | 6 | – | 73 | 50 |
Transport | 73 | 50 |
Kr | Öre | Kr | Öre | |
Snickerredskap | ||||
12 st borr | 4 | – | ||
2 fogsvansar | 3 | – | ||
En järnsåg | 2 | – | ||
2 raspar | 1 | – | ||
En borrsväng | 2 | – | ||
2 löbultar | – | 25 | ||
4 st Tänger | 1 | – | ||
3 st stämjärn | 1 | 50 | 7 | 5 |
12 st filar | 1 | – | 7 | 5 |
Transport | 15 | 75 | 73 | 50 |

Transport | 15 | 45 | 73 | 50 |
8 st borr | 1 | – | ||
Gängskiva o 5 borr | 2 | – | ||
1 dussin Sågblad | 1 | – | ||
En lappskof | – | 50 | ||
3 st hyflar | 3 | – | ||
3 st hammare | 1 | – | ||
8 målarborstar | 1 | – | ||
2 Wattenpass | 1 | – | ||
2 Vinklar | – | 50 | 7 | 5 |
1 sticksåg, 2 filar | 1 | – | 7 | 5 |
Diverse | – | 50 | 73 | 50 |
2 Oljkannor | – | 10 | ||
Selbeslag o skygglappar | 1 | – | 29 | 35 |
Möbler | ||||
1 Skrifbord | 10 | – | ||
En Gungstol | 8 | – | 18 | – |
Gångkläder | ||||
3 st kostymer a 10 kr | 30 | – | ||
2 par byxer kavaj o väst | 8 | – | ||
1 ytterrock | 10 | – | ||
En sommarrock | 5 | – | ||
En damrock | 1 | – | ||
1 par byxor | – | 50 | ||
En öfverrock | 2 | – | ||
2 kostymer | 3 | – | ||
6 st Stärkskjortor | 5 | – | ||
6 st Linneskjortor | 3 | – | ||
12 par strumpor | 2 | – | ||
12 st rosetter | 1 | – | ||
12 st kragar | 1 | – | ||
Transport | 71 | 50 | 120 | 85 |
Transport | 71 | 50 | 120 | Ö |
6 par Manschetter | 1 | 50 | ||
12 st näsdukar | 2 | – | ||
1 halskläde | 1 | – | ||
4 st hattar, en mössa | 5 | – | ||
8 par skor | 25 | – | ||
1 par galoscher | 1 | – | ||
5 kostymer underkläder | 2 | – | 109 |
Diverse | ||||
En låda diverse | – | 50 | ||
diverse Skrifmaterialer | – | 50 | ||
En Cyckellyckta | 2 | – | ||
En paraply | 1 | – | ||
3 st käppar | 1 | – | ||
En kappsäck | 2 | – | ||
En koffert | 1 | – | ||
En Cyckel | 50 | – | ||
Ett Skjutgevär | 10 | – | ||
Skjutmaterial | 1 | – | ||
Cigarrfordral | – | 25 | ||
Cyckelväska | 1 | – | ||
1 Album | 1 | – | ||
4 st rakknifvar | 2 | – | ||
En ________ | 1 | – |
Utestående fordringar | Kr | Öre | K | Öre |
I Borgholms sparbank | 6913 | 25 | ||
I Kalmar Enskild bank | 2548 | 39 | ||
I Kalmar Enskild bank | 840 | – | ||
Af LW Larsson i Himmelsberga å revers d. 2/1 1906 | 714 | |||
1 års Ränta å 5% | 35 | 70 | ||
Transport | 11061 | 34 | ||
Transport | 11061 | 34 | 304 | 10 |
Af L.W. Larsson i Himmelsberga å revers d. ?/5 1906. | 175 | – | ||
8 mån ränta å 5% | 5 | 76 | ||
Af Anders Nilsson i Djurstad å revers den 11/7 1903. | 30 | – | ||
Af Elin Petersson i Unnestads utmark å revers den 17/2 04 (osäker fordran) 35. | ||||
Af Jacob Lundberg Borgehage å revers den 8/3 1897. Kapital räst | 10 | – | ||
Kontanter | 300 | – | 11582 | 10 |
Summa tillgångar | 11886 | 20 |

”Att allt i detta bo blifvit riktigt uppgifvet sådant det befans vid den aflidnes dödsstund betygar under edelig förpligtelse af Wannborgas utmark dag som ofvan.
‘Wilhelmina Gustafsson’
Undertecknad har vid förestående bouppteckning varit närvarande Erkännes af Wannborga dag som ofvan.
‘Johan Alfrid Johansson’
Att så är upptecknadt och värderat betyga Ormöga och Wannborga dag som ofvan.
‘C.M. Hök’, ‘Gustaf Wiktor Carlsson’

[mf] Gustav Georg Nilsson - 1908-2000 >
[mfm] Albertina Wilhelmina Gustafsdotter - 1875-1939 >
hennes bror var: Berndt Emil Gustafsson - 1869-1907
Sista året i Sverige
En kortare notis kring [mff] Nils Johan Alberts lillasyster Emelie Octavia (halvsyster på moderns sida).
Hon reste som bekant till Rockford, Illinois den 28:e september 1910 där hon dör tre år senare. Det sista hon gjorde innan hon lämnade Sverige var att arbeta som piga hos [mfm] Albertina Wilhelminas moster Carolina Larsdotter och hennes make Jakob Lundberg i Borgehage, Räpplinge. Där bodde och arbetade hon från den 19:e oktober 1909 till den 12:e september 1910, då 14-15 år gammal. Två veckor senare lämnar hon Persnäs för resan mot Rockford, Illinois.
Nedan är anteckning från församlingsboken 1902-1913:

En inte helt orimlig tanke är väl att det var Albert och Wilhelmina som agerade arbetsförmedlare åt Emelie Octavia.
[mf] Gustav Georg Nilsson - 1908-2000 >
[mff] Nils Johan Albert Nilsson - 1878-1969 >
[mffm] Mathilda Christina Johansdotter - 1856-(?) hennes dotter var
Emelie Octavia Nordström - 1895-1913
Nils Johan Alberts lillebror
[mff] Nils Johan Albert hade en yngre halvbror på sin mors sida som hette Albin Fridenhelm. Han föddes i Hörlösa, Persnäs den 3:e augusti 1887 vilket gav en åldersskillnad på 9 år dom emellan.
Albin gifte sig den 19:e februari 1909 med Kristina Elisabet Svensson från Persnäs. Tillsammans fick de sju barn (kusiner till [mf] Gustav Georg). Enligt husförhörslängderna var han hemmansägare i Persnäs och jordbruksarbetare i Amerika.
Han reste till Amerika vid tre tillfällen, 1907, 1909 och 1925. Vid det senare tillfället, efter att alla barnen var födda, bor han med systern Agda Nathalia (tillika Nils Johan Alberts halvsyster) och hennes familj i Rockford och arbetar som ‘laborer‘. Detta enligt folkräkningen i Rockford 1930. Han återvände till Persnäs 1931.
Man kan nog anta att Nils Johan Albert och Albin stod varandra rätt nära, för när Albins dotter Alice Gunhild Frideborg föddes den 14:e januari 1912 så blev Nils Johan Albert och [mfm] Albertina Wilhelmina faddrar.

Dessutom, har morbror Ingemar berättat, hände det att Albin kom hem till Nils Johan Albert om söndagarna för att gå i kyrkan tillsammans. Albin blev änkling den 12:e maj 1946 och dog själv i Frönäs, Persnäs den 15:e december 1971.
Albin och Kristinas barn:
Astrid Hillevi Kristina Söderström, föddes den 10:e maj 1910 i Gamleby, Persnäs och dog i Köpingsvik den 31:e december 2000.
Alice Gunhild Frideborg Sjöberg, föddes den 14:e januari 1912 i Gamleby, Persnäs och dog i Kalmar den 28:e juni 1988.
Adele Emmy Elvira Silverstrand, föddes den 27:e januari 1915 i Gamleby, Persnäs och dog den 15:e maj 2002 i Köpingsvik.
Hilding Gustav Artur Nordström, föddes dem 18:e januari 1917 i Gamleby, Persnäs och dog den 2:e september 1988 i Löttorp.
John Arne Alfred Nordström, föddes den 3:e januari 1919 i Gamleby, Persnäs och dog den 22:e december 1997 i Löttorp.
Helga Elin Maria Nordström, föddes den 14:e april 1921 i Gamleby, Persnäs och dog i Kalmar den 28:e april 2002.
Stina Signhild Evelina Lind, föddes den 6:e juni 1923 i Gamleby, Persnäs och dog på Åkerbohemmet i Löttorp den 18:e augusti 2009.
[mf] Gustav Georg Nilsson - 1908-2000 >
[mff] Nils Johan Albert Nilsson - 1878-1969 > hans halvbror var
Albin Fridenhelm Nordström - 1887-1971
Emigrationsannons
Runt en miljon svenskar emigrerade till Amerika, bland dom, några av oss Nilssons. Nedan är en ”annons” som publicerades i tidningen ‘Kalmar‘ den 24:e augusti 1870. Vem vet, kanske satt [mfm] Albertina Wilhelminas bror Lars Gustaf på Kallegutas utmark, läste denna annons och tänkte; ”Det där låter inte så dumt!”, innan han gjorde slag i saken och reste dit 1873.
